Aromatol Hot żel

Aromatol Hot żel to preparat o miejscowym działaniu rozgrzewającym. Stosowany jest do nacierania klatki piersiowej i pleców w bólach towarzyszących schorzeniom górnych dróg oddechowych. Dzięki działaniu olejków eterycznych (inhalacje) ułatwia również oddychanie. Jest pomocniczo stosowany w zapaleniu oskrzeli, przeziębieniu, katarze, a także w schorzeniach reumatycznych. Jest dostępny bez recepty.

Canephron

Canephron to tradycyjny produkt leczniczy roślinny, który jest stosowany wspomagająco jako leczenie uzupełniające łagodnie przebiegających chorób zapalnych dróg moczowych. Jest również używany zapobiegawczo w osadzaniu się piasku nerkowego. Działanie leku wynika wyłącznie z jego długotrwałego okresu stosowania. Canephron jest dostępny bez recepty.

Canephron N

Canephron N to tradycyjny lek roślinny dostępny bez recepty. Jest stosowany wspomagająco i uzupełniająco w leczeniu dolegliwości łagodnych chorób zapalnych dolnych dróg moczowych oraz jako środek zapobiegawczy i wspomagający leczenie pacjentów z kamicą dróg moczowych lub tendencją do odkładania się piasku nerkowego. Składniki leku to korzeń lubczyku, ziele tysiącznika i liście rozmarynu, które wykazują działanie przeciwzapalne, przeciwbólowe, spazmolityczne i moczopędne.

Depulol

Depulol to lek w postaci żelu do stosowania na skórę. Jest wskazany pomocniczo w przeziębieniu, z towarzyszącymi im utrudnieniem odkrztuszania i kaszlem. Skojarzone działanie olejków eterycznych i balsamu peruwiańskiego powoduje zmniejszenie przekrwienia górnych dróg oddechowych, ułatwia oddychanie oraz odkrztuszanie w przypadku zalegania wydzieliny w drogach oddechowych. Lek jest dostępny bez recepty.

Doppelherz Energovital Tonik K

Doppelherz Energovital Tonik K to lek roślinny, który jest dostępny bez recepty. Jest stosowany tradycyjnie jako środek wspomagający czynność serca i układu krążenia, szczególnie w stanach napięcia nerwowego. Wyciąg z głogu zawarty w leku zwiększa wydolność serca, wyciąg z rozmarynu wykazuje działanie przeciwmiażdżycowe, a wyciągi z waleriany i melisy działają uspokajająco i tonizująco.

Liść rozmarynu

Liść rozmarynu to tradycyjny produkt leczniczy roślinny, który jest stosowany w łagodzeniu objawów zaburzeń trawienia oraz w łagodnych stanach skurczowych w obrębie przewodu pokarmowego. Pomocniczo, może być używany do łagodzenia bólów mięśni i stawów oraz niewielkich zaburzeń krążenia obwodowego. Jest dostępny bez recepty.

Rowiren

Rowiren to lek w postaci kremu, który zawiera olejek z rozmarynu jako główny składnik. Jest stosowany do łagodzenia bólu i stanów zapalnych mięśni, stawów i ścięgien. Rowiren jest dostępny bez recepty. Wskazania do stosowania obejmują bóle mięśniowe, bóle stawów, bóle ścięgien, bóle reumatyczne oraz bóle po urazach sportowych.

Rozmaryn – informacje w pigułce (podsumowanie farmaceuty)

Rozmaryn – roślina lecznicza uprawiana w Polsce najczęściej w doniczkach i stosowana jako przyprawa w kuchni. Surowcem farmaceutycznym są liście, które zawierają m.in. kwas rozmarynowy oraz olejki eteryczne (cyneol, pinen, cymen, borneol). Rozmaryn wykazuje działanie rozkurczające na mięśnie przewodu pokarmowego, żółciopędne i żółciotwórcze. Ponadto poprawia trawienie, pobudzając czynność wydzielniczą żołądka. Liście rozmarynu są również stosowane zewnętrznie, ponieważ pobudzają krążenie krwi, co prowadzi do miejscowego przekrwienia i rozgrzania. W postaci okładów polecany jest w przypadku reumatyzmu, bólach mięśniowych i zaburzeniach krążenia obwodowego.rozmaryn

Rozmaryn dostępny jest w postaci ziół (suszone liście) do zaparzania. Występuje również jako jeden ze składników produktów złożonych wspomagających trawienie.

Możliwe działanie niepożądane: Liście rozmarynu oraz produkty go zawierające są zazwyczaj dobrze tolerowane. Najczęściej może wystąpić reakcja nadwrażliwości objawiająca się kontaktowym zapaleniem skóry.

Opracowanie: Aleksandra Rutkowska – technik farmaceutyczny – nr dyplomu T/50033363/10

Rozmaryn (Rosmarinus officinalis) – właściwości lecznicze i zastosowanie w medycynie

Rozmaryn lekarski (Rosmarinus officinalis L.) to jedna z najbardziej wszechstronnych roślin leczniczych w światowej farmakopei, ceniona nie tylko za swoje kulinarne walory, ale przede wszystkim za niezwykły potencjał terapeutyczny potwierdzony setkami badań naukowych. Ta aromatyczna bylina z rodziny jasnotowatych (Lamiaceae), pochodząca z regionu Morza Śródziemnego, od tysięcleci stanowi fundament medycyny naturalnej w różnych kulturach świata. Współczesne badania naukowe ujawniły niezwykle bogaty skład chemiczny rozmarynu, w którym zidentyfikowano ponad 300 bioaktywnych związków, a wśród nich tak potężne substancje jak kwas rozmarynowy, karnozol, kwas karnozowy oraz kompleks olejków eterycznych o wielokierunkowym działaniu farmakologicznym. Właściwości lecznicze rozmarynu obejmują silne działanie przeciwutleniające – według badań amerykańskiego Departamentu Rolnictwa, potencjał antyoksydacyjny roślin zielarskich może być nawet 40-krotnie większy niż owoców i warzyw, a rozmaryn znajduje się w ścisłej czołówce tej klasyfikacji. Dodatkowo roślina wykazuje potwierdzone działanie przeciwzapalne, antybakteryjne, przeciwwirusowe, neuroprotekcyjne, hepatoprotekcyjne oraz przeciwnowotworowe, co czyni ją niezwykle wartościowym surowcem w nowoczesnej farmacji i medycynie naturalnej.

Charakterystyka botaniczna i pochodzenie

Rozmaryn lekarski to wiecznie zielony krzew osiągający wysokość do 2 metrów, charakteryzujący się charakterystycznymi, wąskimi liśćmi przypominającymi iglice. Łacińska nazwa Rosmarinus officinalis pochodzi od słów „rosa marinus”, co oznacza „rosę morską”, nawiązując do naturalnego środowiska występowania rośliny w okolicach Morza Śródziemnego.

Rozmaryn rośnie głównie w rejonie Morza Śródziemnego, najczęściej we Francji, Włoszech, Hiszpanii, Grecji, Tunezji, a także na wybrzeżu Morza Czarnego oraz w Meksyku i USA. Roślina charakteryzuje się czterokanciastą łodygą pokrytą drobnymi, ciemnozielonymi liśćmi, które z wierzchu są intensywnie zielone, natomiast od spodu znacznie jaśniejsze i pokryte charakterystycznymi włoskami.

Okres kwitnienia rozmarynu przypada wiosną, kiedy na roślinie pojawiają się drobne kwiaty w odcieniach fioletowym, różowym lub niebieskim. W Polsce rozmaryn uprawiany jest głównie jako roślina doniczkowa ze względu na słabą odporność na mróz.

Skład chemiczny i substancje czynne

Olejki eteryczne

Liście rozmarynu zawierają średnio od 0,5% do 2,5% olejku eterycznego, który stanowi bezbarwną lub bladożółtą ciecz o charakterystycznym zapachu. Skład chemiczny olejku zależy od chemotypu surowca i obejmuje trzy główne warianty:

  • Chemotyp kamforowy: zawiera około 30% kamfory i 30% 1,8-cyneolu
  • Chemotyp 1,8-cyneolowy: charakteryzuje się 50% zawartością 1,8-cyneolu i 10% kamfory
  • Chemotyp werbenonowy: zawiera podwyższone stężenie werbenonu

Głównymi składnikami olejku eterycznego są: 1,8-cyneol (17-50%), borneol (8-20%), estry borneolu (2-7%), kamfora (10-25%), pinen (15-25%), verbenon (1-8%), terpineol (~12%), kamfen (~5%). Olejek zawiera również p-cymen, linalol, geraniol, eugenol, karwakrol i piperyton.

Związki fenolowe i diterpeny

Rozmaryn jest bogatym źródłem związków fenolowych, w tym kwasu rozmarynowego (1,2 mg/g), kwasu ferulowego (10,0-11,0 mg/g), kwasu kawowego (0,1-0,2 mg/g) oraz kwasu chlorogenowego. Szczególnie istotne są diterpeny fenolowe:

Substancja czynna Zawartość Główne działanie
Kwas karnozowy Zmienna Przeciwutleniające, przeciwnowotworowe
Karnozol Do 16% w ekstraktach Neuroprotekcyjne, przeciwzapalne
Kwas rozmarynowy 1,2 mg/g Antybakteryjne, przeciwwirusowe
Rozmanol Obecny Stabilizacja błon komórkowych

Inne bioaktywne składniki

Ekstrakty z rozmarynu zawierają także garbniki (5-8%), triterpeny (kwas oleanolowy, kwas ursolowy, α-amyryna, β-amyryna, betulina), flawonoidy (apigenina 0,45 mg/g, luteolina 0,26 mg/g, diosmetyna 0,21 mg/g, hesperytyna 0,36 mg/g) oraz fitosterole.

Mechanizmy działania farmakologicznego

Działanie przeciwutleniające

Wiele badań dowiodło, że rozmaryn i związki w nim zawarte zapobiegają tworzeniu się wolnych rodników, w tym rodników hydroksylowych, ponadtlenkowych i azotynowych. Mechanizm działania przeciwutleniającego obejmuje:

  • Bezpośrednie wyłapywanie wolnych rodników
  • Chelatowanie jonów metali przejściowych
  • Indukcję endogennych enzymów antyoksydacyjnych
  • Stabilizację błon komórkowych

Metanolowy ekstrakt z rozmarynu zawierający 30% kwasu karnozowego, 16% karnozolu i 5% kwasu rozmarynowego wykazuje synergistyczny efekt przeciwutleniający z syntetycznymi antyoksydantami BHT i BHA.

Działanie przeciwzapalne

U podłoża aktywności przeciwzapalnej rozmarynu leży szereg uzupełniających się mechanizmów biologicznych, których suma tworzy efekty porównywalne z siłą działania stosowanych od lat syntetycznych niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Kluczowe mechanizmy obejmują:

  • Hamowanie aktywności lipooksygenazy i cyklooksygenazy
  • Aktywację receptorów PPARγ przez kwas karnozowy i karnozol
  • Redukcję sekrecji prozapalnych cytokin (IL-6, IL-8, TNF-α)
  • Hamowanie produkcji tlenku azotu w makrofagach

Działanie antybakteryjne i przeciwgrzybicze

Badania skriningowe prowadzone na ponad 400 różnych ekstraktach wykazały, że jedną z najwyższych aktywności przeciwdrobnoustrojowych wykazują heksanowe i etylooctanowe ekstrakty z rozmarynu. Ekstrakty hamują wzrost:

  • Bakterii Gram-dodatnich: Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis
  • Bakterii Gram-ujemnych: Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa
  • Grzybów: Candida albicans, Microsporum gypseum, Aspergillus flavus

Minimalne stężenie hamujące (MIC) wynosi poniżej 10 μg/ml dla większości testowanych szczepów.

Właściwości lecznicze i zastosowania kliniczne

Choroby układu nerwowego

Badania naukowe potwierdzają wzrost poprawy pamięci nawet o 75% po rozpyleniu w pomieszczeniu aromatu rozmarynu. Rozmaryn wykazuje działanie:

  • Neuroprotekcyjne: ochrona komórek nerwowych przed degeneracją
  • Nootropowe: poprawa funkcji poznawczych i pamięci
  • Przeciwdepresyjne: modulacja systemu monoaminergicznego
  • Anxiolityczne: zmniejszenie stanów lękowych

W badaniach in vitro stwierdzono, że ekstrakty z rozmarynu mają zdolność hamowania aktywności enzymów acetylocholinesterazy i butyrylocholinesterazy, które odgrywają rolę w etiologii i rozwoju choroby Alzheimera.

Schorzenia układu trawiennego

Rozmaryn od wieków stosowany jest w leczeniu dysfunkcji układu pokarmowego. Napar z suszonych liści rozmarynu poprawia trawienie oraz działa hepatoochronnie, przeciwwrzodowo, moczopędnie. Mechanizmy działania obejmują:

  • Stymulację wydzielania soków żołądkowych i żółci
  • Działanie rozkurczowe na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego
  • Ochronę błony śluzowej żołądka przed uszkodzeniami
  • Hamowanie wzrostu Helicobacter pylori

Choroby układu krążenia

Badania naukowe przeprowadzone na modelu komórkowym i zwierzęcym dostarczają informacji, że rozmaryn może obniżać ciśnienie krwi oraz stanowić cenny element profilaktyki schorzeń układu krążenia. Działanie kardioprotektywne obejmuje:

  • Poprawę elastyczności naczyń krwionośnych
  • Redukcję poziomu cholesterolu LDL
  • Działanie przeciwmiażdżycowe
  • Ochronę przed uszkodzeniami niedokrwiennymi

Cukrzyca i zaburzenia metaboliczne

Ostatnie badania wykazały, że ekstrakt z rozmarynu i jego polifenole (kwas karnozowy i kwas rozmarynowy) mają podobne do insuliny działanie w komórkach docelowych. Właściwości antycukrzycowe obejmują:

  • Poprawę wrażliwości na insulinę
  • Hamowanie aktywności α-glukozydazy jelitowej
  • Ochronę komórek β trzustki
  • Regulację metabolizmu glukozy
Mechanizm działania Efekt kliniczny
Hamowanie α-glukozydazy Spowolnienie wchłaniania węglowodanów
Ochrona komórek β Utrzymanie produkcji insuliny
Poprawa wrażliwości Lepsze wykorzystanie glukozy

Leczenie farmakologiczne z wykorzystaniem rozmarynu

Preparaty dostępne w Polsce

W polskim systemie ochrony zdrowia rozmaryn stosowany jest w różnych formach preparatów leczniczych:

Tradycyjne produkty lecznicze:

  • Canephron w formie kropli doustnych i tabletek, zawierający wyciąg etanolowy z liści rozmarynu, wskazany w stanach zapalnych dróg moczowych i predyspozycji do powstawania kamieni nerkowych
  • Preparaty złożone do leczenia infekcji układu moczowego

Produkty OTC (bez recepty):

  • Wyciągi płynne z liści rozmarynu do poprawy krążenia
  • Maści rozgrzewające z olejkiem rozmarynowym
  • Preparaty do inhalacji przy infekcjach górnych dróg oddechowych

Suplementy diety:

  • Standaryzowane ekstrakty na zawartość kwasu rozmarynowego
  • Preparaty złożone z innymi ziołami o działaniu synergistycznym
  • Olejki eteryczne do aromaterapii

Substancje czynne w preparatach farmaceutycznych

Najważniejsze substancje czynne wykorzystywane w polskich preparatach:

  1. Kwas rozmarynowy – główny składnik przeciwzapalny i przeciwbakteryjny
  2. Karnozol i kwas karnozowy – diterpeny o działaniu neuroprotekcyjnym
  3. 1,8-cyneol – składnik olejku o działaniu wykrztuśnym
  4. Kamfora – związek o działaniu rozgrzewającym i przeciwbólowym

Dawkowanie i sposób aplikacji

Doustnie:

  • Napar z liści: 2-4 g suszu na 150 ml wody, 2-3 razy dziennie
  • Ekstrakt płynny: 2-4 ml, 2-3 razy dziennie
  • Tradycyjne produkty lecznicze: zgodnie z zaleceniami producenta

Zewnętrznie:

  • Olejek eteryczny: 2-3% roztwór do masażu
  • Kąpiele lecznicze: 50 g liści na litr wody
  • Inhalacje: 2-3 krople olejku na 500 ml gorącej wody

Działania niepożądane i przeciwwskazania

Przeciwwskazania bezwzględne

Główne przeciwwskazania to nadwrażliwość na liść rozmarynu, niedrożność dróg żółciowych, zapalenie dróg żółciowych, choroby wątroby, kamica żółciowa. Dodatkowo nie zaleca się stosowania:

  • U kobiet w ciąży i karmiących piersią
  • U dzieci poniżej 12 roku życia
  • W stanach gorączkowych
  • W ciężkich zaburzeniach krążenia

Działania niepożądane

Przy prawidłowym dawkowaniu rozmaryn jest generalnie bezpieczny. Możliwe działania niepożądane:

  • Podrażnienie skóry przy aplikacji zewnętrznej
  • Zaburzenia żołądkowo-jelitowe przy przedawkowaniu
  • Reakcje alergiczne u osób uczulonych
  • Interakcje z lekami przeciwkrzepliwymi

Ostrożności specjalne

W badaniu na samcach szczurów w grupie otrzymującej najwyższe dawki ekstraktów stwierdzono zmniejszenie stężenia testosteronu i spadek tempa spermatogenezy, co sugeruje potrzebę ostrożności u mężczyzn stosujących wysokie dawki przez długi czas.

Badania kliniczne i perspektywy rozwoju

Aktualne kierunki badań

Współczesne badania koncentrują się na:

  • Standaryzacji ekstraktów pod kątem zawartości bioaktywnych składników
  • Opracowaniu nowych form farmaceutycznych o kontrolowanym uwalnianiu
  • Badaniach synergizmu z innymi substancjami aktywnymi
  • Zastosowaniu w terapii skojarzonej chorób neurodegeneracyjnych

Perspektywy kliniczne

Badania eksperymentalne wyraźnie wykazały aktywność biologiczną rozmarynu, jednak niewiele przeprowadzono badań klinicznych i brak jest mocnych dowodów na potencjał terapeutyczny rozmarynu. Potrzebne są:

  • Randomizowane badania kontrolowane na większych grupach pacjentów
  • Standardyzacja dawek i form aplikacji
  • Ocena długoterminowego bezpieczeństwa stosowania
  • Badania interakcji z konwencjonalnymi lekami

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Czy rozmaryn można stosować razem z lekami na nadciśnienie?

Liść rozmarynu nie wykazuje znanych interakcji z innymi lekami, jednak zaleca się ostrożność i konsultację z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania. Ze względu na potencjalne działanie hipotensyjne rozmarynu, pacjenci przyjmujący leki na nadciśnienie powinni monitorować ciśnienie krwi.

Jak długo można bezpiecznie stosować preparaty z rozmarynu?

Przy zastosowaniu standardowych dawek rozmaryn można stosować przez okresy 2-3 miesięcy z przerwami. Dłuższe stosowanie wymaga nadzoru lekarskiego, szczególnie u mężczyzn ze względu na potencjalny wpływ na hormony płciowe.

Czy rozmaryn pomaga w chorobie Alzheimera?

Badania in vitro wykazały, że ekstrakty z rozmarynu hamują aktywność acetylocholinesterazy i butyrylocholinesterazy, kluczowych enzymów w rozwoju choroby Alzheimera. Jednak brak jest wystarczających badań klinicznych potwierdzających skuteczność u ludzi.

Czy można stosować rozmaryn w cukrzycy?

Rozmaryn wykazuje właściwości podobne do insuliny w komórkach docelowych i może wspomagać kontrolę glikemii. Jednak osoby z cukrzycą powinny skonsultować stosowanie z diabetologiem ze względu na ryzyko hipoglikemii.

Jakie są najskuteczniejsze formy rozmarynu?

Badania wskazują, że najwyższą aktywność biologiczną wykazują:

  • Olejki eteryczne (działanie przeciwdrobnoustrojowe)
  • Standaryzowane ekstrakty na zawartość kwasu rozmarynowego
  • Świeże lub prawidłowo suszone liście do naparów

Czy rozmaryn jest bezpieczny dla kobiet w ciąży?

Stosowanie rozmarynu w ciąży i karmieniu piersią nie jest zalecane ze względu na brak wystarczających danych dotyczących bezpieczeństwa oraz potencjalny wpływ na mięśniówkę macicy.

Jak rozpoznać wysokiej jakości preparat z rozmarynu?

Wysokiej jakości preparaty powinny zawierać:

  • Standaryzację na główne składniki aktywne (np. kwas rozmarynowy)
  • Informacje o pochodzeniu surowca
  • Certyfikaty jakości i bezpieczeństwa
  • Jasno określone dawkowanie i sposób stosowania

Czy można łączyć rozmaryn z innymi ziołami?

Rozmaryn dobrze komponuje się z:

  • Szałwią lekarską (działanie na układ nerwowy)
  • Melisą lekarską (działanie uspokajające)
  • Tymiankiem (działanie przeciwdrobnoustrojowe)
  • Lawendą (działanie relaksacyjne)

Należy jednak unikać jednoczesnego stosowania wielu preparatów ziołowych bez konsultacji ze specjalistą.

Bibliografia

  1. Ghasemzadeh Rahbardar M, Hosseinzadeh H. Therapeutic effects of rosemary (Rosmarinus officinalis L.) and its active constituents on nervous system disorders. Iran J Basic Med Sci. 2020;23(9):1100-1112. DOI: 10.22038/ijbms.2020.45269.10541 PMID: 32963731
  2. de Oliveira JR, Camargo SEA, de Oliveira LD. Rosmarinus officinalis L. (rosemary) as therapeutic and prophylactic agent. J Biomed Sci. 2019;26(1):5. DOI: 10.1186/s12929-019-0499-8 PMID: 30621719