Voltaren MAX - ulotka, wskazania, zamienniki

Jakie są wskazania? Na co stosowany jest Voltaren MAX?

Voltaren MAX to lek zawierający diklofenak dietyloamoniowy, należący do grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Preparat działa miejscowo, redukując ból, stan zapalny oraz obrzęk w okolicy mięśni i stawów. Mechanizm działania diklofenaku opiera się na hamowaniu syntezy prostaglandyn – substancji odpowiedzialnych za powstawanie bólu i reakcji zapalnych w organizmie. Dzięki formie żelu, substancja czynna przenika przez skórę bezpośrednio do miejsca objawów, minimalizując działanie ogólnoustrojowe.

Preparat znajduje zastosowanie w miejscowym leczeniu pourazowych stanów zapalnych ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów, które powstały na skutek urazów takich jak skręcenia, nadwerężenia czy stłuczenia. Voltaren MAX wykorzystywany jest również w terapii bólu pleców, który może być spowodowany przeciążeniem mięśni, nieprawidłową postawą ciała lub innymi schorzeniami układu mięśniowo-szkieletowego. Lek przynosi ulgę w dyskomforcie i wspomaga proces powrotu do pełnej sprawności ruchowej.

Kolejnym wskazaniem do stosowania preparatu są ograniczone stany zapalne tkanek miękkich, w tym zapalenie ścięgien (tendinitis), łokieć tenisisty (epicondylitis), zapalenie torebki stawowej (bursitis) oraz zapalenie okołostawowe (periarthritis). Te schorzenia często dotykają osoby aktywne fizycznie, pracowników wykonujących powtarzalne ruchy oraz osoby uprawiające sporty. Voltaren MAX może być stosowany u osób dorosłych i młodzieży powyżej 14 roku życia w przypadku wymienionych dolegliwości pourazowych i zapalnych.

U pacjentów dorosłych powyżej 18 roku życia preparat jest również wskazany w leczeniu ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów (osteoarthritis). Ta przewlekła choroba charakteryzuje się uszkodzeniem chrząstki stawowej, co prowadzi do bólu, sztywności i ograniczenia ruchomości. Miejscowe stosowanie Voltaren MAX może przynieść ulgę w objawach i poprawić jakość życia pacjentów z tym schorzeniem. Lek działa przeciwbólowo do 12 godzin, co pozwala na stosowanie go tylko dwa razy dziennie – rano i wieczorem.

Warto podkreślić, że Voltaren MAX jest preparatem przeznaczonym wyłącznie do stosowania miejscowego na skórę. Nie należy go stosować na uszkodzoną skórę, otwarte rany czy wypryski. Preparat oferuje dodatkowy efekt chłodzący podczas wcierania, co może wzmacniać uczucie ulgi. Maksymalny czas stosowania leku wynosi 14 dni w przypadku urazów i zapaleń u osób powyżej 14 roku życia oraz 21 dni w przypadku choroby zwyrodnieniowej stawów u dorosłych, chyba że lekarz zaleci inaczej. Jeśli objawy nie ustąpią po 7 dniach lub nastąpi ich pogorszenie, konieczna jest konsultacja z lekarzem.

Aktualna ulotka leku Voltaren MAX

Jaki jest skład Voltaren MAX, jakie substancje zawiera?

Substancją czynną preparatu jest diklofenak dietyloamoniowy. Jeden gram żelu zawiera 23,2 mg diklofenaku dietyloamoniowego, co odpowiada 20 mg diklofenaku sodowego. Jest to niesteroidowy lek przeciwzapalny odpowiedzialny za działanie przeciwbólowe, przeciwzapalne i przeciwobrzękowe preparatu.

Lek zawiera ponadto glikol propylenowy w ilości 50 mg na 1 gram żelu, butylohydroksytoluen (E 321) w ilości 0,2 mg oraz kompozycję zapachową eukaliptusową w ilości 1 mg. Kompozycja zapachowa zawiera alkohol benzylowy, cytronellol, kumarynę, d-limonen, eugenol, geraniol oraz linalol – substancje, które mogą powodować reakcje alergiczne u osób wrażliwych.

Pozostałe składniki to:

• alkohol izopropylowy
• alkohol oleinowy
• kokozylokaprylokapronian
• parafina ciekła
• makrogolu eter cetostearylowy
• karbomer
• dietyloamina
• woda oczyszczona

Voltaren MAX ma postać białego, chłodzącego, nietłustego i niebarwiącego kremowego żelu przeznaczonego do wcierania w skórę.

Co zrobić w przypadku przedawkowania Voltaren MAX?

W razie użycia nadmiernej ilości żelu na skórę, należy zebrać jego nadmiar za pomocą chusteczki.

W przypadku przypadkowego połknięcia preparatu Voltaren MAX należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. Połknięcie większej ilości leku może prowadzić do działań niepożądanych charakterystycznych dla doustnego stosowania niesteroidowych leków przeciwzapalnych.

W razie pominięcia dawki, należy zastosować lek, gdy tylko pacjent sobie o tym przypomni, a następnie kontynuować dawkowanie zgodnie z zaleceniami. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

Co mogę jeść i pić podczas stosowania Voltaren MAX – czy mogę spożywać alkohol?

Voltaren MAX jest preparatem do stosowania miejscowego na skórę, dlatego nie ma szczególnych ograniczeń dotyczących spożywania pokarmów czy napojów podczas jego stosowania. Substancja czynna działa lokalnie w miejscu aplikacji, a wchłanianie ogólnoustrojowe jest minimalne.

W ulotce nie ma bezpośrednich informacji dotyczących interakcji z alkoholem podczas miejscowego stosowania Voltaren MAX. Należy jednak pamiętać, że alkohol może ogólnie wpływać na stan organizmu i proces gojenia, dlatego zaleca się umiar w jego spożywaniu podczas leczenia.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących diety czy stylu życia podczas stosowania preparatu, należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.

Czy można stosować Voltaren MAX w okresie ciąży i karmienia piersią?

Ciąża:

Nie należy stosować leku Voltaren MAX w ciągu trzech ostatnich miesięcy ciąży, ponieważ może on wywierać szkodliwy wpływ na nienarodzone dziecko lub powodować trudności podczas porodu.

W ciągu pierwszych sześciu miesięcy ciąży nie należy stosować leku, chyba że jest to konieczne i zalecane przez lekarza. W razie konieczności stosowania, należy podawać jak najmniejszą dawkę przez jak najkrótszy czas.

Po podaniu doustnych postaci diklofenaku (np. tabletek) mogą wystąpić działania niepożądane u nienarodzonego dziecka. Nie wiadomo, czy to samo ryzyko dotyczy preparatu Voltaren MAX podczas stosowania na skórę, jednak ostrożność jest zalecana.

Karmienie piersią:

Podczas karmienia piersią Voltaren MAX może być stosowany jedynie w przypadku zalecenia lekarza, ponieważ diklofenak przenika do mleka matki w niewielkich ilościach. W takim przypadku leku nie należy nakładać na piersi karmiącej kobiety, ani też na duże powierzchnie skóry lub długotrwale.

Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.

Aktualna charakterystyka produktu leczniczego (ChPL)